Depuis lundi, les 3 accusés étaient dans le box du Palais de Justice de Rodez (Aveyron) avec de nombreuses zones d'ombre à éclaircir. Le réquisitoire de l'avocat général est tombé. Pas de perpétuité pour le principal accusé Philippe Schneider qui n'avait pas d'antécédents judiciaires.