Les soldats du 3e Rpima de Carcassonne s'entraînent chaque jour pour être prêt en cas de guerre. Des exercices qu'ils font sur leur terrain fermé. Mais qu'ils feront à la fin du mois, en zone urbaine, en ville ou à la campagne.