Le bon plan commence à sérieusement s'ébruiter. De plus en plus de personnes, locaux et touristes, viennent à la plage plus tard pour profiter d'un peu de fraîcheur en soirée, particulièrement en ces périodes caniculaires. Ce jour-là, la plage du Petit Travers à Carnon, à quelques kilomètres de Montpellier, était bondée toute la soirée.