Ce jeudi 14 août, un jeune homme de 18 ans a perdu la vie après avoir tenté de traverser le lac de la Thésauque, à Nailloux (Haute-Garonne), alors que la baignade n'était plus surveillée. Les tentatives de réanimation des secours n'ont pas permis de le sauver.