Des chiens volent au secours d'une espèce menacée : le rat-trompette. Cette espèce endémique des Pyrénées est très difficile à repérer et donc à connaître. Le flair de chiens dressés permet de les détecter dans leur milieu naturel et ainsi de préserver leur cadre de vie.