La peste porcine africaine est aux portes de la France, avec treize cas détectés en Catalogne. L'Espagne déploie un dispositif pour enrayer la propagation de la maladie. Le gouvernement dit "ne pas exclure" l'éventualité d'une fuite accidentelle d'un laboratoire. De ce côté-ci des Pyrénées, l'inquiétude est forte, car son arrivée sur le territoire aurait de lourdes conséquences pour les éleveurs.