À l'approche des municipales, le débat s'ouvre à Montpellier sur les horaires des bars du centre-ville : certains candidats veulent les prolonger jusqu'à 2h, tandis que la mairie et les riverains s'inquiètent des conséquences sur la vie nocturne.