Un nouveau bâtiment pour une nouvelle prise en charge des patients. Dans cette clinique toulousaine, le "fast track" devient la norme pour les patients opérés de la main ou du pied en chirurgie orthopédique.