"Le Bruit du melon qui explose", premier roman de Marie Colombe, suit June, tradeuse toxique frappée par la crise des subprimes. Ruinée et paranoïaque, elle revient en Provence avec sa fille Mila et la nounou Lupita. Un récit drôle et tragique sur l'effondrement de l'American dream et la quête de liberté.