« Une crise ne doit pas en cacher une autre ». C'est le message qu'ont souhaité faire passer les quelques dizaines de militants d'Act Up ce mardi Place du Capitole à Toulouse (Haute-Garonne) lors de cette journée internationale de lutte contre le sida.