Le seaquarium du Grau-Roi dans le Gard est privé de ses visiteurs depuis deux mois, mais les soigneurs, en équipes réduites, continuent d'excercer leur mission principale : prendre soin de la faune marine.