Le CHU de Toulouse (Haute-Garonne) teste une centaine d'enfants par jour en ce moment, au lieu de dix en moyenne il y a quelques mois. Pour mieux gérer l'afflux des petits patients, une prise en charge dédiée et adaptée aux plus jeunes a été mise en place à Purpan depuis le 29 mars. Reportage.