Au terme d'une enquête de police, cinq personnes ont été interpellées à Perpignan fin juin et quatre d'entre elles ont été mises en examen. Elles sont soupçonnées d'être impliquées dans un réseau de proxénétisme : des appartements étaient loués pour accueillir des prostituées et leurs clients.