Joseph Garrigue, ancien conservateur de la réserve de la Massane, a quitté son poste pour sensibiliser aux risques des produits phytosanitaires. Il réalise pour se faire un trajet des Pyrénées-Orientales jusqu'à Paris. Rencontre dans l'Hérault entre Sète et Palavas-les-flots.