Les secours ont une première fois tenté d'extraire les chiennes de chasse d'une cavité sur une montagne du Capcir (Pyrénées-Orientales) dimanche 21 janvier, sans succès. Lilye et Trixie ont finalement été extirpées lundi matin, pour le plus grand bonheur de leur maître, présent sur le lieu d'intervention.