Depuis le 1er novembre, le Canal du Midi a fermé ses écluses pour l'hiver. La saison de navigation de plaisance est terminée pour la saison. À Castelnaudary, dans l'Aude, le port accueille désormais une quarantaine de bateaux pour la période hivernale, transformant les quais en un petit village cosmopolite.